Description de l’évènement

IA et Découvrabilité culturelle : Enjeux et perspectives pour la Francophonie 

Dans le cadre du mois de la Francophonie, le réseau des chaires de l’UNESCO en communication ORBICOM et la chaire UNESCO communication et technologies pour le développement organisent un évènement de clôture à Montréal le 27 mars 2024, autour d’une thématique forte pour le monde francophone : « La découvrabilité des contenus francophones à l’ère de l’Intelligence artificielle ». 

Cette rencontre scientifique met en lumière les multiples enjeux entourant l’IA et la découvrabilité, à la fois du point de vue sociotechnique, mais aussi géopolitique. En effet, si l’IA offre des possibilités intéressantes pour les industries culturelles francophones, elle soulève également des préoccupations politiques et juridiques majeures. Que ce soit en matière de propriété intellectuelle, de préservation des diversités culturelles, de la pérennité des financements infranationaux, de la responsabilité des plateformes culturelles, mais aussi de l’agentivité des consommateurs et de la protection des données personnelles. 

Plus qu’un simple accès à la culture, la découvrabilité est un véritable moteur de diversité. En s’inscrivant dans la lignée de la Convention de l’UNESCO de 2005, elle dépasse la notion de consommation passive et invite à une exploration profonde des multiples facettes de la culture, dans un paysage numérique mouvant et dominé par des « oligopoles à frange » (Delaporte, 2019). Face à l’implantation de ces mastodontes du numérique, on observe le démantèlement des anciens modèles de productions des industries culturelles locales, induites notamment par la dérèglementation, la libéralisation des échanges, les nouvelles technologies, la demande et la préférence des consommateurs, où l’échelle internationale n’est plus une prime pour un grand nombre de ces entreprises, mais une nécessité faisant la différence en le succès et l’échec (Chalaby, 2019). Face à la démultiplication des contenus accessibles, théoriquement, en ligne, les algorithmes et l’intelligence artificielle font figure de nécessité pour naviguer dans cet océan de contenus. 

Si comme le démontrent des auteurs comme Perticoz (2019), les algorithmes sont en réalité une vieille solution à un vieux problème (à savoir celui d’encadrer des pratiques des publics à des fins commerciales), force est de constater que l’automatisation et l’industrialisation importante des outils algorithmiques représentent un avantage concurrentiel fort pour les industries culturelles, mais peuvent aussi représenter une menace pour la diversité.  

Ainsi, très conscient des enjeux que revêtent les interactions entre IA et les contenus culturels en ligne, cet évènement rassemblera des experts, des chercheurs et des professionnels du secteur culturel francophone. L’objectif d’une telle rencontre sera de proposer des axes de réflexions, mais aussi des propositions concrètes en faveur de la promotion des contenus francophones à l’échelle infranationale et internationale, mais aussi pour la protection de la diversité des expressions culturelles, à l’ère des plateformes et de l’Intelligence artificielle. 

Date :

Mercredi 27 mars 2024 à 16h00

Lieu :

École des arts numériques, de l’animation et du design (NAD)

1501 Rue de Bleury, 6e étage

Montréal, QC H3A 0H3

Programme

Intervenant.e.s

Simon Claus, Directeur aux affaires publiques et à la recherche à l’ADISQ.

Simon Claus est directeur aux affaires publiques et à la recherche à l’ADISQ, chercheur associé au CRICIS et chargé de cours à l’École des médias. Il a obtenu son doctorat en communication à l’UQAM en 2019, après avoir complété un Master 2 en économie appliquée à l’Université Montesquieu Bordeaux IV en 2011. Ses intérêts de recherche incluent l’économie politique des industries de la culture et de la communication, l’industrie des contenus et services numériques, la propriété intellectuelle, les sciences économiques et sociales, et les industries créatives.

Son travail est marqué par une approche multidisciplinaire qui allie économie, gestion et communication.

Chloé Delaporte, Professeure-Chercheuse, Université Paul-Valéry Montpellier 3

Professeure des universités en études cinématographiques et audiovisuelles, Chloé Delaporte est chercheuse au RIRRA et enseigne au Département Cinéma, Audiovisuel, Nouveaux Médias de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3. Adoptant une approche socio-économique, elle travaille sur les processus de légitimation, de distinction et de valorisation des œuvres et des artistes au sein du champ cinématographique, en particulier à l’ère de la transition numérique et des plateformes. Elle a notamment étudié la catégorisation générique (Le Genre filmique, PSN, 2015), les festivals et prix cinématographiques (La Culture de la récompense, PUV, 2022) et la circulation internationale des films et séries (Géopolitique du cinéma, Le Cavalier bleu, 2023). Dans le cadre du projet ANR « FEMME » (Female Filmmakers and Feminism in the Media), elle travaille actuellement sur la promotion des cinéastes femmes.

Sophie Fallaha, Directrice Générale, CEIMIA

Sophie Fallaha est une dirigeante d’entreprise accomplie, passionnée par l’innovation, la durabilité et l’IA responsable. Elle est actuellement directrice exécutive du Centre d’expertise international de Montréal en intelligence artificielle (CEIMIA), une ONG internationale de premier plan spécialisée dans le développement et la mise en œuvre de projets à fort impact dans le domaine de l’IA responsable. Sophie a plus de 15 ans d’expérience dans l’innovation, comblant le fossé entre la recherche et la pratique dans des environnements multipartites, ayant travaillé avec des multinationales, des gouvernements et des organisations à but non lucratif. Son expertise réside dans le développement et la
mise en œuvre de stratégies commerciales durables qui génèrent une valeur sociale, environnementale et économique dans le domaine de l’IA responsable. Avant d’occuper son poste actuel de directrice exécutive du CEIMIA, elle a été directrice générale du Centre international de référence pour l’analyse du cycle de vie et la transition durable (CIRAIG), un centre d’expertise international regroupant quatre universités au Canada et en Suisse. Au CIRAIG, Sophie était à la tête d’une équipe importante et dirigeait le développement et l’exécution des mesures de durabilité, en partenariat avec un ensemble diversifié de parties prenantes. En outre, elle a supervisé avec succès l’obtention de deux collaborations à long terme entre la recherche et l’industrie, chacune bénéficiant d’un financement important. Ces partenariats ont impliqué des leaders de diverses industries réputées pour leur engagement en faveur de la durabilité.

Magda Fusaro, Professeure, Université du Québec à Montréal, et Secrétaire générale par intérim du Réseau ORBICOM

Magda Fusaro est professeure au Département d’analytique, opérations et technologies de l’information et secrétaire général par intérim du Réseau ORBICOM, le Réseau des Chaires UNESCO en communication de l’Université du Québec à Montréal (UQAM). Rectrice de 2018 à 2023, elle est titulaire d’un doctorat en communication et sciences de l’information de l’Université Paris XIII, elle est également diplômée de la maîtrise en communication de l’UQAM, ainsi que d’une maîtrise des Sciences et Techniques de Communication de l’Université Paris XIII. En 2001, elle intègre les rangs de son alma mater où elle entame une fructueuse carrière qui la conduit à occuper plusieurs fonctions académiques et administratives.

Vincent Gautrais, Professeur et Titulaire de la Chaire L.R. Wilson sur le droit des technologies de l’information et du commerce électronique, Université de Montréal

Vincent Gautrais est professeur titulaire à la Faculté de droit de l’Université de Montréal et chercheur au Centre de recherche en droit public (CRDP), centre où il a été le directeur pendant 8 ans (2014 – 2022). Depuis le 1er juin 2015, il est le titulaire de la Chaire L.R. Wilson sur le droit des technologies de l’information et du commerce électronique. Il enseigne plusieurs cours en droit des affaires et en droit des technologies. Depuis 1992, il a eu l’occasion de produire des recherches, conférences, livres, publications relatives notamment au droit des affaires électroniques, aux contrats électroniques, à la cyberconsommation, à la sécurité des réseaux, aux règlements des différends par et pour Internet, aux questions de propriété intellectuelle et à la vie privée.

Du 1er juin 2005 au 31 mai 2015, il a été titulaire de la Chaire d’excellence de l’Université de Montréal en droit de la sécurité et des affaires électroniques. Préalablement, Vincent Gautrais a été professeur à l’Université d’Ottawa, section de common law.

Jonathan Martineau, Professeur adjoint, Liberal Arts College, Université Concordia

Johnathan Martineau est assistant professeur à l’Université Concordia. Ses recherches portent sur la temporalité, l’histoire de la philosophie et de la théorie sociale, l’économie politique et la philosophie de la technologie.

Il a récemment lancé le Centre d’études interdisciplinaires sur le temps, la technologie et le capitalisme (https://cirttc.org/) et a reçu des subventions du Fonds de recherche du Québec (FRQ) et du Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) pour mener des recherches sur le capitalisme algorithmique, les temporalités sociales et la philosophie de la technologie.

Il est également co-chercheur au Centre de Recherche en Éthique (CRÉ), et chercheur associé à l’Observatoire international sur les impacts sociétaux de l’IA et du numérique (Obvia)

Anne Nguyen, Directrice de l’Intelligence artificielle, Conseil de l’innovation du Québec

Anne Nguyen est nouvellement nommée comme Directrice Responsable de l’IA au sein du Conseil de l’innovation du Québec.  Son rôle sera de porter la mission de l’adoption de l’IA au Québec. Tout au long de l’année 2023, Anne Nguyen a assumé le rôle de Responsable Stratégie Institutionnelle Données au CHUM, opérationnalisant la stratégie tout en renforçant les outils, méthodologies et talents. Elle a également impulsé une culture humaine axée sur la donnée au sein de l’organisation.

En tant que Directrice Analytiques et Innovation chez Logibec de novembre 2020 à décembre 2022, Anne a été à l’avant-garde de la conceptualisation de la stratégie d’innovation. Elle a établi un plan de développement de produits analytiques visant à diversifier les revenus hors Québec.

De novembre 2017 à octobre 2020, en tant que Coordinatrice de l’Hôpital Numérique à l’Institut de Cardiologie de Montréal, Anne a réalisé une feuille de route ambitieuse pour la transformation numérique. Elle a établi des partenariats internes et externes et a coordonné plusieurs chantiers majeurs, supervisant diverses équipes. Précédemment dans la même organisation, elle a aussi occupée le poste de Chef de Service au Développement Organisationnel de septembre 2016 à novembre 2017, Anne a planifié et coordonné la gestion de la performance de l’organisation. Elle a établi des liens avec les maisons d’enseignement et a coordonné des revues de processus en vue de la transformation numérique.

Anne Nguyen a enrichi son parcours avec des formations de haut niveau, dont un diplôme en Business Analytics de Harvard Business School, une certification en tant que Product Management Master du Pragmatic Institute, une certification Lean Six Sigma Black Belt de McGill University, et un Certificat en Gestion de l’Université de Montréal en avril 2009.

Sur le volet communautaire, Anne s’implique pour la cause des femmes en sciences, notamment comme présidente du conseil d’administration chez Les Scientifiques et comme mentore dans le programme FLESTIM de Concertation Montréal.

Monique Simard, Présidente du Conseil d’administration du Partenariat, Quartier des spectacles

Monique Simard, diplômée en science politique et en histoire à l’UQAM, a travaillé dans le domaine syndical à la CSN. Elle a été élue députée du Parti québécois dans La Prairie en 1996. Après avoir quitté la politique, elle est devenue productrice et vice-présidente des Productions Virage. Elle a également été membre de plusieurs conseils d’administration, dont celui de la Cinémathèque et de l’Observatoire québécois de la mondialisation. En 2008, elle a été nommée directrice générale du programme français de l’Office national du film du Canada. En 2013, elle est devenue présidente-directrice générale de la SODEC. Elle est également à présidente du conseil d’administration du Quartier des spectacles depuis septembre 2019. Son parcours illustre son engagement envers la culture et la société québécoises.

Luc Sirois, Innovateur en chef du Québec et Directeur général, Conseil de l’innovation du Québec

Luc Sirois, innovateur en chef du Québec et directeur général du Conseil de l’innovation, est un leader reconnu pour son expertise en technologie et son engagement social. Diplômé en génie électrique de l’Université McGill et titulaire d’un MBA de l’Université Harvard, il a fondé Axelys, une société de valorisation de la recherche publique au Québec. Sirois est également un entrepreneur prolifique, ayant cofondé des initiatives telles que Hacking Health et un accélérateur en santé numérique. Son expérience comprend des postes de direction chez TELUS Santé et McKinsey & Compagnie.

En tant que professeur associé à HEC Montréal, il inspire les jeunes talents à s’engager dans les sciences et l’innovation. Sa mission consiste à mobiliser les écosystèmes existants, en mettant l’accent sur la jeunesse, pour stimuler l’innovation au Québec. Ancien conseiller stratégique pour le ministre québécois de l’Économie et de l’Innovation, Sirois a été nommé innovateur en chef du Québec, première personne à occuper ce poste dans la province. Son objectif est de transformer chaque acteur de l’innovation en agent de changement, favorisant ainsi un Québec plus innovant.

Chloé Sondervorst, Réalisatrice, CBC/Radio-Canada

Chloé Sondervorst travaille à CBC/Radio-Canada depuis 2011. D’abord journaliste pour le Service de l’information, elle crée dès 2015 plusieurs émissions originales comme réalisatrice. Passionnée par la culture numérique, elle intervient régulièrement dans les émissions d’actualités comme chroniqueuse et présente sur les réseaux sociaux une série consacrée à l’intelligence artificielle. Elle est titulaire d’une maîtrise en philosophie.

Destiny Tchéhouali, Professeur, Université du Québec à Montréal, et Titulaire de la Chaire UNESCO en communication et technologies pour le développement

Destiny Tchéhouali, professeur de communication internationale à l’UQAM, est co-titulaire de la Chaire Unesco en communication et technologies pour le développement.

Il dirige l’Observatoire des réseaux et interconnexions de la société numérique et co-dirige le GERACII. Ses recherches actuelles portent, l’impact des plateformes numériques mondiales sur la découvrabilité et la consommation en ligne d’une diversité de produits culturels nationaux ou locaux ; le rôle et l’importance de la communication dans le développement international et les pratiques de communication des Organisations Internationales ; la Gouvernance d’Internet face aux nouveaux enjeux géopolitiques du cyberespace et de la société de l’information.

Il a publié une vingtaine de travaux et conseille divers gouvernements et organisations telles que l’UNESCO et la Commission européenne. Il préside l’ISOC Québec depuis 2017, promouvant l’accès à l’Internet au Québec et dans les pays francophones d’Afrique.

Loïc de Visscher, Responsable de l’innovation, RTBF

Loïc est responsable de l’innovation à la RTBF (Radiotélévision belge de la fédération Wallonie-Bruxelles). Il y coordonne les initiatives en lien avec l’intelligence artificielle, y développe des projets d’innovation et des partenariats stratégiques avec le secteur de la recherche et académique, les entreprises et les acteurs du développement économique. Qualifié en gestion de l’innovation et capital-risque , Loïc a une solide expérience de plus de 15 ans dans l’industrie des médias.

Hélène Zemmour, Directrice du Numérique et de l’innovation, TV5 Monde

Directrice du Numérique de TV5MONDE, première chaîne de TV internationale généraliste francophone, Hélène Zemmour dirige le département en charge de la stratégie, la réalisation et l’enrichissement des offres numériques de la chaînemondiale : web, applications mobiles et TV connectées, réseaux sociaux.

Auparavant elle a travaillé au sein des équipes web chez Cisco Systems France et au Ministère de la Culture (Mission de la recherche et de la technologie).

Son périmètre numérique intègre en outre les dispositifs gratuits d’apprentissage de la Langue française en ligne : « Apprendre et Enseigner le français avec TV5MONDE » et la plateforme mondiale de vidéo francophone TV5MONDEplus, assurant à travers 7000 heures de programmes la découvrabilité des contenus culturels francophones partout dans le monde.